«Я хочу, чтобы мой учитель знал, у нас с братом одна пара кроссовок на двоих»
Преподаватель попросила детей анонимно поделиться тем, что их волнует
Американская учительница Элль Дил (Elle Deal) попросила учеников пятого класса продолжить фразу «Я хочу, чтобы мой учитель знал». Анонимные ответы школьников ее удивили, и она поделилась ими на своей странице в Facebook.
Дети отвечали: «Я хочу, чтобы мой учитель знал, мой папа находится в тюрьме, и я не видел его много лет».
«Я хочу, чтобы мой учитель знал, я иногда не обедаю, потому что моя мама работает, а я не знаю, как включить плиту».
«Я хочу, чтобы мой учитель знал, я сплю в одной кровати с сестрой. Иногда она писается, а я чувствую неприятный запах».
«Я хочу, чтобы мой учитель знал, мы с братом делим одну пару кроссовок на двоих, поэтому я не всегда могу ходить на занятия в спортзал».
«Я хочу, чтобы мой учитель знал, мне нравится ходить в школу, потому что здесь не кричат, как у меня дома».
По словам учительницы, этот урок учит тому, что нужно больше задавать вопросы и слушать других людей. «Нам нужно научиться смотреть на вещи с точки зрения других людей. Нужно давать больше, чем мы получаем».
P. S. И афроамериканцы, по-вашему, не американцы и не граждане США? Или они какие-то не такие для вас?
Форма «… wish… (глагол в прошедшем времени)» переводится как «жаль, что… не (глагол)», а не в лоб «я хочу бла-бла».
«I wish my teacher would know…» переводится как «жаль, что мой учитель не знает, что…»
Популярные комментарии
ОльгаЯ родила в 39. И в общем-то согласна с Джулией. Возможно, я бы хотела родить ЧУТЬ раньше — лет в 35. Но не раньше. Все, что она сказала — правда и я вижу разницу между нами и родителями одноклассников сына, которых родители родили в 19-25 лет. И разница эта — в нашу пользу. Это и называется — осознанное родительство.
«Имеет смысл заводить детей как можно позже». 10 правил материнства актрисы Джулии Робертс- Вероника Рассказова
Я очень сочувствую пострадавшим девочкам! Думаю, возможно были и мальчики. Но! Некоторых эпизодов, возможно, можно было избежать. В частности, если бы девушка Ульяна не поехала на дачу! Хотя, она возможно и не знала, что будет там наедине с ним. Танцоры-тренеры, конечно, уроды конченных! И тень падает на всё сообщество.
Сразу нескольких известных танцоров обвиняют в растлении девочек-подростков: что известно о ситуации - Анастасия
Очень хорошо понимаю автора. Тоже отпустила сына во взрослую жизнь. Получил образование. Но есть бытовые особенности, особенности самочувствия и здоровья, сопутствующие основному диагнозу трудности, от которых «не отмахнешься». И это все объективно влияет на качество жизни, самостоятельность, принятие решений. И я как мама также оглядываюсь вокруг себя и понимаю, что в прошлом все что могла сделала, и соломку где могла стелила, но будущее открыто. Задумалась, сейчас мне хорошо, когда сын проявляет радость, состояние счастья, говорит о своей любви.
«Наверное, я планирую жить вечно»: мама 26-летней девушки с ОВЗ — о будущем, которое пугает
