Книжные ломятся от разнообразия детских книг, но что именно покупать — попробуй разберись. Лиза Биргер составила гид по лучшим детским издательствам в России, за новинками которых стоит следить родителям. А ещё выбрала самые интересные книжки из каждого.
1. Самокат
Что издают. Современную мировую классику, в основном европейскую, о существовании которой без «Самоката» в России никто не знал и не узнал бы, и детские повести современных и почти современных русских писателей.
Самые заметные серии
- «Лучшая новая книжка» — лучшее из современной детской прозы. В этой серии читатели впервые открыли для себя Ульфа Старка («Чудаки и зануды»), Марию Парр («Вафельное сердце»), Мори Нильсон (серия книг о Цацики и его удивительной маме) и многих других.
- «Встречное движение» — книги для подростков с сочувственными и серьёзными ответами на сложные и главные вопросы.
Визитная карточка. Александра Литвина, Анна Десницкая «История старой квартиры» История последнего столетия показана здесь на примере одной московской квартиры — моментальные снимки из 1902, 1914, 1927 и так далее, вплоть до наших дней.
Что ещё купить
- Дошкольникам. Марианна Дюбюк «Почтальон мышка». Это только кажется, что канадская художница Марианна Дюбок (в «Самокате» выходят и другие её книги) идеально лаконична. В её книгах немного текста, но сами иллюстрациями насыщены смыслом: их можно долго разглядывать, узнавать дополнительные детали истории, и это никогда не надоедает.
- Младшие классы. Роальд Даль «Матильда». Полное собрание сочинений Роальда Даля — главный проект «Самоката» последних лет, к этим хулиганским сказкам надо привыкнуть, но именно в его героях дети узнают себя и свои проблемы.
- Подросткам. Юлия Яковлева «Дети ворона». Ленинград, сталинский террор и дети, которые из счастливого детства вдруг оказываются в странной полусказке.
2. Розовый жираф
Что издают. В основном американскую классику для всех возрастов — от книжек-картонок до подростковых романов.
Самые заметные серии. «Вот это книга!» — романы для подростков, уже ставшие зарубежной классикой, — из тех, что прочитаны в детстве и запоминаются на всю жизнь.
Визитная карточка. Эрик Карл «Мишка, бурый мишка, что там впереди?». Книжки-картонки американского художника Эрика Карла не просто забавно нарисованы — каждая из них познавательный взрыв в руках ребёнка: тут и цвета, и числа, и время, и жизнь животных.
Что ещё купить
- Дошкольникам. Морис Сендак «Там, где живут чудовища». Мальчик Макс ужасно себя вёл и был отправлен в свою комнату без ужина. Оттуда он сплавал на остров, где живут чудовища, стал их королём и успел вернуться домой к тёплому ужину на столе. Абсолютная классика, уместившая в одной короткой книжке-картинке все тяготы детства, да и весь ХХ век.
- Младшие классы. Стивен и Люси Хокинг, книги про Джорджа. Космология в картинках и сюжетах от главного физика мира.
- Подросткам. Гэри Шмидт «Битвы по средам». Один очень важный год из жизни подростка, которого учительница заставляла после уроков читать Шекспира — а на дворе 1967-й.
3. Манн, Иванов и Фербер (МИФ)
Что издают. Много увлекательного нон-фикшна в формате книг-приключений, в которых можно рисовать, клеить наклейки, открывать секретные окошки и решать неожиданные задачки.
Самые заметные серии. Японские тетради Kumon для внешкольных занятий подойдут для детей от 2-х лет: самых маленьких научат вырезать, рисовать и клеить, а дети постарше уже будут складывать из бумаги динозавров и строить дома.
Визитная карточка. Петер Гюс «Хронология» — вся мировая история, амбициозно впихнутая в одну книжку очень больших иллюстраций, действительно помогает увидеть мир во временном масштабе.
Что ещё купить
- Дошкольникам. Анн-Софи Бокман, Александра Уар «Город над землёй и под землёй». Прогулка по городу с возможностью заглянуть в окна домов, витрины магазинов и подземные ходы строителей и грабителей.
- Младшие классы. Дэвид Макколи, Нил Арди «Как всё устроено сегодня» — энциклопедия в картинках обо всём на свете. Можно взять любой предмет и посмотреть, как он работает.
- Подросткам. Антон Нелихов «Древние чудовища России». Четыре миллиарда лет истории России — о том, как над Москвой когда-то колыхался океан гигантских лилий, а Волгу населяли динозавры.
4. Лабиринт Пресс
Что издают. Наклейки и переиздания советской классики — это, конечно, прекрасно, но никто не сравнится с «Лабиринтом» в создании собственных книг: интерактивных, увлекательных и под завязку полных интересными фактами.
Самые заметные серии
- Самостоятельные проекты «Лабиринта» объединены в серию с условным названием «Исторический проект» — это интерактивные исторические энциклопедии, посвящённые любимым книгам («Алиса в стране чудес», «Остров сокровищ») и историческим событиям («Ледовое побоище», «Бородинская битва», «Пётр I»).
- Есть ещё хорошая, жалко, короткая серия «Играй в книгу» с наклейками, играми и заданиями по мотивам любимых детских книг.
Визитная карточка. «Ёлка» — книга святочных стишков, рассказов и сказок, к которой прилагается ёлка со старинными игрушками.
Что ещё купить
- Дошкольникам. Помимо книги-игры «Дом, который построил Джек» — серия книжек-картонок поэта Анастасии Орловой «Мир большой-большой», от этих коротких, смешных стишков и весёлых картинок в восторге и дети, и родители.
- Младшие классы. «Приключения Алисы в Стране Чудес» — в тканевой обложке с целой энциклопедией викторианского мира в приложении: оптические игрушки, карточные и салонные игры, викторианский кукольный дом. Материала было так много, что хватило на продолжение: книга «Страна Чудес» расскажет ещё больше о викторианской жизни. Для строгих мальчишек из той же серии есть такой же интерактивный и увлекательный «Остров сокровищ».
- Подросткам. «Пётр I». Переодевать бояр, бить шведа, строить город на болотах, издавать указы, а под конец самостоятельно соорудить ботик Петра. Это сновательная интерактивная энциклопедия позволяет не просто узнать петровское время, но и прожить его жизнь.
5. Белая ворона
Что издают. Книги, которые выделяет прежде всего феноменальная непохожесть на остальных — и друг на друга.
Самые заметные серии. Книги Свена Нурдквиста не выделены в отдельную серию, но именно рассказы и рисунки обожаемого в России шведского художника составляют костяк издательского портфеля «Белой вороны».
Визитная карточка. Ян Паул Схюттен «Загадка жизни и грязные носки Йоса Гротьеса из Дрила». Всё, что мы можем знать об устройстве мира и Вселенной, в остроумных рассказах Яна Паула Схюттена и иллюстрациях Флоор Ридер невероятной красоты.
Что ещё купить
- Дошкольникам. Рудольф Чехура, Иржи Шаламоун «Макси-пёс Фик». Уморительно смешные приключения абсурдно большой собаки, знакомые многим с детства по одноимённому чешскому мультсериалу.
- Младшие классы. Мария Грипе «Сесилия Агнес — странная история». Завораживающие, полные загадок, разгадок и неожиданных поворотов сказки Марии Грипе — классика ХХ века, которую мы не знали в детстве, но уже не забудем теперь.
- Подросткам. Изабель Арсено, Фанни Бритт «Джейн, лиса и я». Графический роман о девочке, которая считает себя толстой, читает Джейн Эйр и едет в школьный поход.
6. Поляндрия
Что издают. Сплошную красоту — во всех книгах «Поляндрии», независимо от возраста читателя, картинка всегда на первом месте, иногда даже важнее текста. И это очень нравится самым маленьким читателям, на которых здесь ориентируются прежде всего. В «Поляндрии» редко выдерживают серии дальше третьей-четвертой книги, зато последовательно открывают России ярких современных художников со всех концов света: Бенджи Дэвис, Роб Биддальф, Окада Тиаки, Оливер Джефферс и многие другие. Их надо сразу ловить, пока дают, потому что в «Поляндрии» редко допечатывают тиражи, а предпочитают делать новые книги.
Визитная карточка. Деби Глиори «Что бы ни случилось». Лисёнок расшалился и испугался, что теперь его не будут любить, но Большой Лис убеждает сына, что будет любить его что бы ни случилось. Терапевтическая книжка — и очень красивая.
Что ещё купить
- Дошкольникам. Рэймонд Бриггс «Снеговик». Бессловесный комикс об одном волшебном путешествии мальчика и ожившего на одну ночь снеговика. Английская классика, которая ничуть не потеряла обаяния 300 лет спустя.
- Младшие классы. Кристоф Мари. Книги о Матье Идальфе. На протяжении серии Матье Идальф проходит путь от маленького проказника, неприятного во всех отношениях, до настоящего героя.
7. Махаон
Что издают. Всё. И «Гарри Поттера». Из книг «Махаона» легко можно составить и передать по наследству библиотеку любимых книг своего детства: школьная классика, сказки, повести, «большие книги» с собраниями сочинений любимых писателей, от Джанни Родари до Чуковского.
Самые заметные серии
- «Весёлые строчки». Лучшие стихотворные строчки, написанные на русском для детей в последнее столетие (от Хармса и Заходера до Вадима Левина и Ренаты Мухи) — и отличные иллюстрации.
- «Книги с иллюстрациями Роберта Ингпена». Английский художник книги Роберт Ингпен успел проиллюстрировать почти всю детскую классику: «Остров сокровищ», «Питер Пэн», «Алиса в стране чудес» — почти двадцать книг, все любимые, и очень красивые.
Визитная карточка. Рони Орен «Секреты пластилина». В обязательной библиотеке школьника, которую собирают в «Махаоне», на первом месте — даже не книги Астрид Линдгрен и не иллюстрации Роберта Ингпена, а это самое понятное в мире пособие по лепке из пластилина.
Что ещё купить
- Дошкольникам. Мэтью Ван Флит «Мяу», «Хрю», «Гав». Контактный зоопарк в интерактивной книжке-картонке: очень много собачек, кошечек и просто животных, которых можно гладить, трогать и играть с ними.
- Младшие классы. Рене Госсини «Малыш Николя». Решительно самая смешная в мире книга о детстве и школе.
- Подросткам. В основном «Махаон» издаёт книги для среднего школьного возраста. Подросткам здесь уже тесновато, но их могут утешить не вполне детские сказки Корнелии Функе — прежде всего трилогия «Бесшабашный» и «Чернильное сердце».
8. Карьера-пресс
Что издают. В первую очередь — переводные американские бестселлеры, так, например, именно в «Карьере-пресс» можно найти на русском почти весь список хитов американского «Амазона».
Самые заметные серии
- «Книги Ричарда Скарри». Американский иллюстратор Ричард Скарри в середине прошлого века практически придумал жанр познавательной литературы для детей — книги большого формата, густо населённые антропоморфными свинками, кошечками и собачками, которые показывают, как правильно чистить зубы, застилать постель и уважать взрослых.
- «Мир синьора Капельки». Замечательная серия книг о природе для детей итальянца Траини Агостини — как синьор Капелька становился облаком, а затем питьевой водой, как синьор Вишня вырос из косточки, расстроился, когда осенью на нём облетели листочки, и обрадовался, когда летом на нём выросли ягодки.
Что ещё купить
- Дошкольникам. Книги издательства, особенно стихотворные, часто страдают от небрежных переводов, но, к счастью, не всем им требуется перевод — например, книги американского иллюстратора Мо Виллемса, абсолютный хит в Amazon, понятны читателю и без слов. «Заинька» — о девочке, забывшей любимую игрушку в прачечной — настоящая драма для младшего дошкольного возраста.
- Младшие классы. «Рассказы про пёсика и кошечку» Йозефа Чапека — ещё одна классика, впервые без сокращений, с оригинальными иллюстрациями и в отличных переводах Ксении Тименчик.
- Подросткам. Холли Голберг Слоан «Я считаю по 7». Американский хит жанра «young adults» о девочке-гении, потерявшей родителей в автокатастрофе.
9. Росмэн
Что издают. Одно из крупнейших детских издательств, где в море самых обычных книг встречаются и настоящие сокровища.
Самые заметные серии
- «Новая детская книга». Повести и стихи современных писателей, в основном победителей ежегодного одноимённого конкурса, и подростковое ответвление серии под названием «Настоящее время».
- «Та самая книжка». Переиздания повестей, знакомых с детства, с классическими иллюстрациями.
Визитная карточка. Наталья Щерба «Часодеи». Издательство, главным активом которого долгое время был «Гарри Поттер», немало вложилось и в развитие подросткового фэнтези — самый удачный пример эта шеститомная сага о большой часовой войне.
Что ещё купить
- Малышам. В новой серии «Весёлая куча-мала» пока всего три книги, но все они — ровно то прочтение детской классики, что нужно детям, потешки, собачки и «Муха-Цокотуха» с подробными весёлыми картинками.
- Младшие классы. Ротраут Сузанна Бернер «Пёс и заяц». Современные Монтекки и Капулетти в животном обличии: о том, как внезапная дружба победила старинную вражду.
- Подросткам. Ая Эн «Ёлка, которая пароход». Одна из лучших современных писательниц показывает, как сила детской фантазии умеет превращать самый обычный мир в волшебный.
10. КомпасГид
Что издают. Книги для думающих детей и ответственных родителей, каждая, от книжки-картинки до подростковых романов — это приглашение к интересному и серьёзному разговору.
Самые заметные серии
- «КомпасKID». Книжки-картинки с моральным посылом: учимся делать мир лучше с ранних лет. Особенно хороша подростковая серия с повестями современных русских писателей.
- «Поколение WWW». Книги для подростков с ответами на сложные и действительно волнующие вопросы.
Визитная карточка. Ольга Громова «Сахарный ребёнок». Ссыльное детство репрессированной дочери «врага народа», записанное с её собственных слов — важная, даже обязательная в библиотеке книга и яркий пример общественно значимого проекта, к которым так тяготят в «Компас-гиде».
Что ещё купить
- Дошкольникам. Книги Михаэля Энде о Джиме-пуговке в пересказах для детей — их много, они просто рассказаны и ярко нарисованы, и полны поездов, приключений и принцесс.
- Младшие классы. Рассказы про Франца Кристины Нёстлингер — немецкая классика, которая учит проходить через первые жизненные трудности, а ещё идеально подходит для начинающих читателей.
- Подросткам. Евгений Рудашевский «Куда уходит кумуткан». Про подростков, про животных (кумуткан из заглавия — детёныш байкальской нерпы), про Сибирь, — книги Евгения Рудашевского способны открывать несколько миров одновременно.
11. Пешком в историю
Что издают. Образовательные исторические серии-проекты — на каждую эпоху приходится по энциклопедии, сказке, задачнику, в общем, полный набор для глубоководного погружения. Кроме этого — переводной нон-фикшн для детей до 12 лет.
Самые заметные серии
- «Древний Новгород»;
- «Россия при Петре I»;
- «Отечественная война 1812 года»;
- «Россия в 1917 году».
Визитная карточка. Тамара Эйдельман «Наша эра: история России в картах». Помимо исторических серий, у «Пешком в историю» есть несколько книг, амбициозно пытающихся охватить всю историю сразу в таких проектах как «Десять великих империй в картах и фактах», мир в инфографике в книге «Планета Земля» или история в картинках в книге «Мировая история в 400 пиктограммах». Но отечественный проект лучше всех переводных: историк Тамара Эйдельман показывает, из чего сделана история России: культурные события соседствуют с общественными, а российские — с мировыми.
Что ещё купить
- Малышам. Карина Схапман «Мышкин дом». Голландская художница Карина Схапман построила миниатюрную версию Голландии своего детства из картонок и разноцветных лоскутов, наполнила её множеством деталей, поселила в неё фетровых мышек и рассказывает фотоистории о том, как им там живётся.
- Младшие классы. Екатерина Степаненко, Евгения Суслова «Не хочу учиться» — история российской школы в картинках и фактах: какой она была и какой она может стать в будущем.
- Подросткам. Путеводитель «Прогулки по революционной Москве» Натальи и Василия Волковых — искать следы первых двух революций XX века на карте Москвы, бродить по их маршрутам и выполнять задания будет интересно всей семье.
12. Clever
Что издают. Яркие книги с запоминающимися картинками и упором на образование и просвещение с малых лет.
Самые заметные серии. «Нескучные уроки орфографии». Педагог и писатель Марина Аромштам превращает скучные уроки правописания в увлекательные сказки с заданиями.
Визитная карточка. Эрве Тюлле «Живая книга» Французский художник Эрве Тюлле делает книги не для чтения, а для разглядывания, восхищения, совместной игры. Издания его первых переводов на русский в свое время были первым успехом «Клевера», который до сих пор продолжает соединять познавательное с развлекательным.
Что ещё купить
- Малышам. Якоб Мартин Стрид «Невероятная история о гигантской груше». Датская классика, отправляющая детей, словно на американские горки, в мир приключений: корабль в гигантской груше, подводная лодка в механическом драконе, пираты, таинственный остров, благородные цели!
- Младшие классы. «Найди и покажи на Руси». Словарик в картинках из истории России, заслуженно получивший премию «Книга года».
- Подросткам. Оплакивая подростковую серию издательства, от которой остались только рожки да ножки в виде переводных книг для young adults, не забудьте купить, пока ещё есть, книги из серии «Зверский детектив» Анны Старобинец: Барсук-старший и юный Барсукот расследуют жестокие лесные преступления.
13. Мелик-Пашаев
Что издают. Прежде всего художников, а не тексты. Как говорят в самом издательстве, первая детская книга похожа на первый поход в музей. Конкретно в этом музее — превосходная коллекция.
Самые заметные серии
- «Карлхен». Простые и одновременно ни на что не похожие истории Ротраут Сюзанне Бернер из жизни зайчика Карлхена. Карлхен катается на качелях, прячется от бабушки в шкафу и впервые играет в футбол — и все эти обычные события детской жизни художница умеет передавать как удивительные приключения.
- «Иллюстрации В. Конашевича», «Иллюстрации Ю. Васнецова», «Иллюстрации В. Сутеева» — как и во всяком музее, в «Мелик-Пашаеве» предусмотрены отдельные залы для великих мастеров.
Визитная карточка. Николай Радлов «Рассказы в картинках». Первые советские комиксы — истории без слов или почти без слов с анекдотами из жизни собачек, кошечек и прочих живых существ.
Что ещё купить
- Дошкольникам. «Эрнест и Селестина». Серия книг французской художницы Габриэль Венсан о нежной дружбе медведя и маленькой мышки.
- Младшие классы. Радий Погодин «Где ты, Гдетыгдеты?». Авторская сказка — несправедливо забытый жанр. А ведь в этой книге есть всё: и чудеса для детей, и философская притча для родителей.
@EnterEmptyness