Что такое это старинное на слух «кое», какая это часть речи и, самое главное, нужен ли тут дефис? А если нужен, то почему? Разбираемся с правописанием слова, без которого порой очень сложно обойтись в письменной речи.
Правильно: кое-что
Сначала по традиции запоминаем правило: неопределенное местоимение «кое-что» всегда пишется через дефис. Правописание это нельзя объяснить — оно сложилось исторически, поэтому здесь нужно просто поверить словарям.
Теперь попробуем понять, из каких частей состоит это слово и почему оно такое. Его первая часть «кое» — речевой архаизм, устаревшая сокращенная форма относительного местоимения «какое» или «которое». Каким-то чудом это полуместоимение дожило до наших дней и существует также в составе выражений «в кои-то веки», «ни в коем случае» и «никоим образом» — и везде, заметьте, ведет себя по-разному.
Дефис между «кое» и «что» создает между ними смысловую связь (вы же помните, что, в отличие от тире, дефис не разделяет, а связывает). При этом, если в косвенных падежах в составе этого местоимения появляется предлог, оно пишется в три слова без дефиса («кое о чём»).
Несколько примеров для запоминания:
- Узнал вчера про Надю кое-что интересное.
- Вернись, Илюша, ты кое-что забыл.
- Исаак Данилович Шило принес нам кое-что весьма ценное.
Еще больше веселых и полезных карточек о русском языке — в «Грамотности» на «Меле» во «ВКонтакте». Подписывайтесь, чтобы всегда говорить и писать правильно!
Иллюстрация: autumnn / Shutterstock / Fotodom
