Опасайтесь фетишистов, одержимых грамотностью и русским языком! Но перед этим убедитесь, что произносите этот термин безукоризненно.
Правильно: фетИш
Это слово пришло к нам из французского языка. И даже если вы владеете только английским, немецким или испанским, вы наверняка слышали, что во французском ударение чаще всего падает на последний слог.
Наш сегодняшний пример это правило подтверждает — в нем сохраняется оригинальное французское ударение. Поэтому здесь не придется запоминать очередное внеплановое ударение, которое не соответствует правилам. Главное — помнить, что фетиш — это что-то французское. Тут же вспомним распространенное ошибочное слово «жАлюзи». Перед нами вновь француз, поэтому ударение вновь падает на «и»: «жалюзИ».
Больше полезных карточек о русском языке — в «Грамотности» на «Меле» в Telegram. Подписывайтесь, чтобы говорить и писать правильно.
Обложка: © Columbia Pictures / Heyday Films / Bona Film Group; Kathy Hutchins / Shutterstock / Fotodom
