Как правильно: «перетурбации» или «пертурбации»
Как правильно: «перетурбации» или «пертурбации»

Как правильно: «перетурбации» или «пертурбации»

Грамотность на «Меле»

26.05.2020

Иногда в словах по ошибке удваивают не только согласные — коварные гласные тоже всплывают там, где их не ждали. Рассказываем, почему не нужно приписывать лишнюю букву «пертурбациям».

Правильно: пертурбации

Словарь даёт такое определение слову: «Внезапное изменение, вносящее расстройство, беспорядок». Происходит слово от латинского perturbatio («расстройство, возмущение»), а в другом значении относится к специальным терминам из астрономии и означает отклонение небесных тел от своей орбиты под воздействием силы притяжения других тел (сложно!). По запросу «перетурбации» (а ещё есть смешной вариант «перетрубации») — больше шести тысяч результатов в Google. Но в слове пока никаких «внезапных изменений» нет, так что вторая буква «е» в нём явно лишняя.

Только самые полезные и весёлые карточки о правописании — в телеграм-канале «Грамотность на „Меле“». Подписывайтесь, чтобы всегда говорить и писать правильно!

Иллюстрация: Shutterstock (Yuttapholstocker)

Что спросить у «МЕЛА»?
Комментариев пока нет
Больше статей