Как правильно: «идея-фикс» или «идея фикс»
Как правильно: «идея-фикс» или «идея фикс»

Как правильно: «идея-фикс» или «идея фикс»

Грамотность на «Меле»

16.04.2020

Это сочетание мы чаще произносим вслух. На случай, если всё-таки понадобится его написать, рассказываем, нужен ли тут дефис.

Правильно: идея фикс

«Идея фикс» — полукалька с французского idée fixe («укоренившаяся мысль») — устаревшего медицинского термина, который описывал навязчивую мысль, болезненно укрепившуюся в сознании, маниакальную идею. Сегодня сочетание применяют больше в переносном смысле: так говорят, если человек очень увлечён чем-либо. Кстати, в словарях закреплён и другой вариант написания этого фразеологизма — «идефикс». Интересно, что большинство словарей даёт его как слово женского рода: «Она была одержима своей идефикс». Главное, что нам нужно запомнить, — снова никаких дефисов!

Только самые полезные и весёлые карточки о правописании — в телеграм-канале «Грамотность на „Меле“». Подписывайтесь, чтобы всегда говорить и писать правильно!

Иллюстрация: Shutterstock (VectorVictor)

Что спросить у «МЕЛА»?
Комментариев пока нет
Больше статей