Как правильно: «плейер» или «плеер»
Как правильно: «плейер» или «плеер»

Как правильно: «плейер» или «плеер»

Грамотность на «Меле»

2

17.12.2019

Понимаем, так и хочется добавить в это слово букву «Й». Но сделайте паузу и прочитайте нашу короткую «Грамотность». Рассказываем, как правильно писать это слово.

Правильно: плеер

У людей из девяностых и нулевых при слове «плеер» всплывают картинки с переносными коробочками для аудиокассет или CD-дисков. Внешний вид плееров сильно изменился, но назначение осталось прежним. Нас больше интересует правописание. Глядя на оригинал (от англ. player — «проигрыватель»), хочется написать слово с коварной «Й». Тут вы и попались. Англицизм «плеер» пишется через две «Е», а произносится твёрдо — п[лэ]ер. И, пожалуйста, не трогайте слово «трейлер» — с ним всё в порядке, оно по правде пишется с «Й». Никакого подвоха!

Только самые полезные и весёлые карточки о правописании — в телеграм-канале «Грамотность на „Меле“». Подписывайтесь, чтобы всегда говорить и писать правильно!

Иллюстрация: Shutterstock (ArtDem)

Что спросить у «МЕЛА»?
Комментарии(2)
михаил
Ерунда какая-то. В английском trailer, player — и там, и там стоит и (й), которое читается й, но по-русски почему то трейлер, но плеер? Ваш плеер происходит от плей, как трейлер от трейл.
WoweMain
михаил
согласен.
Больше статей