Умер шведский детский писатель Ульф Нильсон, автор множества (более 100!) прекрасных книг, на которых выросло не одно поколение детей. Можно было бы написать его биографию, но мы решили, что лучше напомним вам о книгах Нильсона — тех, что были переведены на русский в издательствах «Самокат» и «Белая ворона». Если вы еще не читали их с детьми, сейчас самое время.

1. Серия «Комиссар Гордон»

И слово «комиссар» вас тут не обманывает: это детектив. Прекрасный детский детектив, который с удовольствием будут читать и сами взрослые. Комиссар Гордон — это очень добрая и изрядно усталая прекрасная жаба, а помогать ей будет разоруженный и раскаявшийся преступник, мышка Жаби. Чтобы понять тональность самого Нильсона и настрой его книг, достаточно одного факта. Когда Гордон арестует Жаби, он сажает ее в камеру. И сам идет туда — ну не ночевать же мышке там одной, ей будет страшно! В серии вышло несколько книг, начинать лучше, конечно же, с первой. Она называется «Первое дело». Логично же?

2. «Один на сцене»

Вот тебе шесть, ты в детском саду или в первом классе, первый утренник в истории, тебе надо выйти на сцену, ты сто раз репетировал, готовился, вроде ничего не забыл, но как же страшно! Думаем, каждый из вас вспомнит что-то такое из своего детства. Так же страшно было и маленькому мальчику, герою этой книги, — он цепляется за свою учительницу и дрожит. И все пойдет слегка не по плану, но мальчик все равно будет героем, вне зависимости от успешности его выхода на сцену.

3. «День с мышиной пожарной командой»

Да, именно с ней, а во главе — капитан Отвагин. Однако однажды в лесу солидные мыши решают, что пожарная команда им не нужна. Зачем, если пожаров уже давно не бывало? Капитан Отвагин и его команда спасут пожарную часть, и тушить мышки будут не только пожары, они встанут на борьбу против всего зла в мире, они всегда на страже добра и готовы прийти на помощь. Тем, кто голоден, они срочно привезут еду и чай. Попавших в лапы кота будет ждать чудесное спасение. Выпавшего из гнезда птенца вернут домой. Словом, настоящие отважные спасатели.

4. «Прощайте, Господин Маффин!»

Это история морской свинки. Свинки, которая уже совсем старенькая и умирает. Сейчас вы, наверное, скажете: «Нет, хватит с нас книг для детей про смерть!» Но коротенькая новелла Нильсона — она не о смерти. Она о нашей любви и о старении тех, кого мы очень любим, а еще о сопереживании и прощании, мудрая и бережная. И Маффин не уходит от нас только с грустью, потому что в жизни его было много прекрасного. В отзывах на эту книгу обычно связывают ее напрямую с детьми и уходящими от нас домашними животными, но нет, эта книга намного больше.

5. «Сестрица Крольчиха совсем заблудилась»

Сестрица Крольчиха совсем малышка, у нее есть дом, у нее есть родные, но, как любой непоседливый малыш, она однажды отправится гулять совсем одна! Прыгать в лужах, пускать кораблики в ручье и наслаждаться свободой. Взрослые тут же поймут, к чему могут привести такие прогулки. А вот дети просто узнают себя и свои желания. Отличный повод поговорить с детьми о безопасности без нотаций и перечисления правил. Нильсон и придуманная им малышка Крольчиха сделают все за вас.