В США учитель математики придумал задание для ребёнка, отец которого был недоволен условиями предложенной задачи: он требовал, чтобы задания соответствовали английской, а не метрической системе мер. История с задачкой попала на Reddit, пост с забавной дискуссией набрал более 30 тысяч лайков.

Задачка была простой: «Мэри плавает со скоростью 2 метра в секунду. Сколько времени ей потребуется, чтобы доплыть до плота в 10 метрах от берега?». Учитель получил от одного из родителей письмо на электронную почту, в котором тот возмутился заданием. Он напомнил, что в США не пользуются метрической системой и потребовал, чтобы в математических задачках были «нормальные» единицы измерения.

В ответ учитель немного изменил формулировки, получилось так: «Мэри плавает со скоростью 2 ярда и 6,740157480314949 дюймов в секунду. Сколько времени ей потребуется, чтобы доплыть до плота на расстоянии 10 ярдов 2 фута и 9,700787401574757 дюймов от берега?». Пользователи оценили юмор преподавателя, один из комментаторов написал, что понимает возмущение родителя: «Некоторые люди постоянно ищут, на что бы пожаловаться».