Создатели сериала «Симпсоны» отказались от знаковой сцены, в которой Гомер душит своего сына Барта. Авторы заявили, что этот эпизод больше неуместен, потому что «времена изменились». Об этом сообщает The Daily Telegraph.

Новый поворот можно увидеть в третьей серии 35-го сезона шоу под названием McMansion & Wife, в которой Гомер признается, что стал другим человеком. В новом эпизоде Гомер и его жена Мардж решают зайти в гости к своему новому соседу, Тейеру. Гомер протягивает новому герою руку для рукопожатия, и Тейер замечает, что у того крепкая хватка. «Видишь, Мардж, не зря я мальчика душил! Шучу, я больше не душу Барта. Времена изменились!», — говорит Гомер.

Сцена, в которой Гомер каждый раз душил Барта за провинности, была обязательной частью «Симпсонов» с момента выхода первых серий в 1989 году. С тех пор Гомер каждый раз, если сын его разозлит и сделает что-то не то, кричал: «Ах ты, маленький.!» и с силой хватал сына за шею до тех пор, пока Барт не выпучивал глаза.

С насильственными методами по отношению к ребенку авторы сценария попытались бороться лишь однажды в 22-м сезоне, когда он был на приеме у психотерапевта, попытавшегося внушить ему, что так поступать с детьми нельзя.

Некоторые поклонники шоу приветствовали новость о том, что сцену наконец убрали, посчитав ее изжившей себя. «Я знал, что мой Гомер обязательно чему-то научится. Он умный парень», — написал в комментариях один из пользователей.

«Ему потребовалось… лет, но он [Гомер] наконец-то научился», — добавил другой.

Также лишь в 35-м сезоне из таверны Мо убрали табачный аппарат, простоявший в углу бара на протяжении 30 сезонов.

кадр: 20th Century Fox