Цензура книги южнокорейской писательницы Хан Ган, получившей Нобелевскую премию по литературе, вызвала споры
Цензура книги южнокорейской писательницы Хан Ган, получившей Нобелевскую премию по литературе, вызвала споры
Одна из книг южнокорейской писательницы Хан Ган, получившей в 2024 году Нобелевскую премию по литературе, вызвала споры общественности. Некоторые считают произведение «вредным для молодежи». Об этом пишет ANN.
«Вегетарианка» оказалась среди 2528 книг, изъятых из библиотек начальных, средних и старших школ в провинции Кёнгидо в прошлом году. Этот шаг был предпринят после того, как органы управления образованием провинции разослали в школы памятку, в которой рекомендовалось избавляться от книг, как-либо связанных с сексом.
«Моя дочь, которая учится в 8 классе, сказала, что хочет прочитать книгу Хан Ган „Вегетарианка“. Однако в школе учителя посоветовали ей прочитать другую книгу этого автора — „Человеческие поступки“», — поделилась Ли, мать двух дочерей. Она также добавила, что «Вегетарианка», по ее мнению, не подходит для чтения в подростковом возрасте.
«Книга Хан Ган „Вегетарианка“ находится в списке обязательных к покупке к школе у моего ребенка. Как наши дети могут читать книгу, содержащую развратное описание полового акта?» — рассказала другая мама. По ее словам, она собирается направить жалобу в школу.
Другие же считают абсурдом запрещать детям читать книгу, получившую признание во всем мире. «Мы должны гордиться тем, что южнокорейский автор получил в этом году Нобелевскую премию по литературе, став первым южнокорейцем, удостоенным одной из самых престижных литературных наград в мире», — высказал мнение учительница одной из средних школ Сеула. «Прежде чем злословить по поводу книги Хан Ган, люди должны знать общий контекст книги», — добавила она.
Хан Ган присудили награду «за насыщенную поэтическую прозу, которая противостоит историческим травмам и раскрывает хрупкость человеческой жизни». Ее роман «Вегетарианка» рассказывает о последствиях, которые возникают, когда главная героиня перестает есть мясо. Несмотря на то что «Вегетарианка» не была официально признана книгой, которая вредна для молодежи, эксперты считают, что это вопрос перспективы.
При этом специалисты отмечают, что молодые люди старше 15 лет должны уметь различать здоровые сексуальные отношения и противостоять нежелательному сексуальному давлению, а «Вегетарианка» предоставляет возможность для размышлений и обсуждений по этой теме. Эксперты подчеркивают, что важнее создать среду для критического осмысления, а не просто подвергать произведение цензуре.
кадр: x.com/NobelPrize (бывший твиттер, заблокирован в РФ)