Надеемся, мы не скоро вынем из шкафов куртки с утеплителем: хочется проводить этот жаркий август налегке. А пока что повспоминать, как правильно говорить и писать про этот материал.

Правильно: поролон

Название легкого пористого синтетического материала, состоящего на 90% из воздуха, — это эпоним (имя собственное, которое дало название именам нарицательным), образованный от наименования бренда, который производил и поставлял этот материал в СССР, — норвежской фирмы Porolon AS.

И вроде на письме все понятно, но на слух слово воспринимается не так однозначно: в нем две безударные гласные, и их очень хочется не только поменять местами, но и заменить другими буквами.

Делать этого не стоит. Просто запоминаем: если в данном слове есть гласная, то это обязательно будет «о». И никаких компромиссов.

Фото: Kcuxen / Shutterstock / Fotodom