«Между нами пробежала и́скра». Или «искра́»? Как говорить правильно
«Между нами пробежала и́скра». Или «искра́»? Как говорить правильно
Если между людьми возникает внезапная эмоциональная связь — как будто электрический разряд, — то говорят, что между ними «пробежала искра». Причем не всегда говорят правильно.
Правильно: и́скра
Ударение на последний слог в существительном «искра» возможно в двух ситуациях: либо в разговорной, либо в профессиональной речи (например, «искра́ зажигания» у механиков и водителей). Однако литературная норма предполагает только вариант — «и́скра». Это ударение сохраняется и в косвенных формах: «и́скры», «и́скру», «об и́скре», «к и́скрам» и т. д. Устойчивых выражений это правило тоже касается, поэтому — «между нами пробежала и́скра».
А вот с производным от «и́скры» глаголом «искрить» ситуация иная — в нем ударение во всех формах падает на второй слог: «глаза от счастья искри́лись, искря́тся и будут искри́ться».
Ещё больше весёлых и полезных карточек о русском языке — в «Грамотности» на «Меле» во «ВКонтакте». Подписывайтесь, чтобы всегда говорить и писать правильно!
Фото: Marciobnws / shutterstock / fotodom