Обложка: коллаж «Мела». Фото: © TatianaKim, Pavel Mitrofanov / Shutterstock / Fotodom
Как говорить

«Раку́шка» или «ра́кушка»? Как говорить правильно

Морская звезда в шоке, мы тоже

Грамотность на «Меле»

Этот вопрос так часто задают поисковикам, что мы даже засомневались, правильно ли говорим сами. Всегда казалось: ударение на «у» — раку́шка — единственно правильное ударение. Теперь мы открыли «Большой орфоэпический словарь русского языка» — и вместе с ним открыли для себя удивительное…

Правильно: раку́шка

Как правильно: «раку́шка» или «ра́кушка»

Ракушка с ударением на у — раку́шка — основной и, бесспорно, правильный вариант произношения. Об этом прочитать можно во всех без исключения словарях — в частности, в «Орфоэпическом словаре русского языка как государственного языка РФ». Распоряжением правительства этот словарь признается нормативным, то есть фиксирующим официальные нормы произношения.

Несмотря на это, многие современные словари называют вариант с ударением на а — ра́кушка — допустимым. В их числе — «Большой орфоэпический словарь…» Каленчук и Касаткиных. Камбала и морская звезда в шоке, мы тоже.

Согласно мнению составителей, ра́кушка — не ошибка, а разговорно окрашенный вариант нормы. Сказать ра́кушка в эфире или на официальном мероприятии — всё еще фиаско. А вот в частном разговоре или на ушко — уже дело выбора.

Откуда в словарях взялась «ра́кушка»

Вариант ра́кушка возник, судя по всему, в просторечии под влиянием общеупотребительных существительных женского рода с суффиксом -ушк-. Многие из них ударение имеют именно на первом слоге: ма́тушка, ба́бушка, си́лушка. Вот и получилась ра́кушка.

Вариант оказался прилипчивым и довольно живучим. Настолько, что укоренился в речи образованных людей (даже тех, кто знает, что правильно не ра́кушка, а раку́шка). И настолько, что попал в словари, составители которых фиксируют норму не с опорой на личные представления о прекрасном, а на привычки образованных людей произносить слова. Видимо, эти самые образованные люди всё чаще ба́луются ра́кушками.

Так или иначе, раку́шка — основная, незыблемая норма. И вряд ли она уступит место ра́кушке хоть когда-нибудь.

Приложите к уху и послушайте море…