В речи чиновников и прочих официальных лиц мы то и дело слышим фразы вроде «действуем согласно приказа». И кажется, что-то с этими формулировками не так. Или все ок? Разбираемся.
Правильно: согласно приказу
Предлог «согласно» действительно когда-то употреблялся с существительными в родительном падеже (согласно чего?). Но уже в XIX веке такие формулировки стали считаться приметой канцелярской речи, а предпочтительным стал вариант с дательным падежом (согласно чему?). Эта же конструкция закрепилась и в современном русском языке, причем как для литературного стиля, так и для официально-делового. Вариант с родительным падежом сейчас нормативным не считается.
Ещё больше весёлых и полезных карточек о русском языке — в «Грамотности» на «Меле» во «ВКонтакте». Подписывайтесь, чтобы всегда говорить и писать правильно!
Фото: Burdun Iliya / Shutterstock / Fotodom
