Не только Карабас-Барабас: лучшие детские фильмы с Владимиром Этушем
Не только Карабас-Барабас: лучшие детские фильмы с Владимиром Этушем
Карабас-Барабас в «Буратино» и король в «Старой, старой сказке». Владимира Этуша мы знаем по множеству советских фильмов, но часто знакомились с ним именно в этих детских постановках. 6 мая артисту исполнилось бы 98 лет. «Мел» вспоминает семейные фильмы с его участием.
1. «Старая, старая сказка» (1968)
Сказочник путешествует по свету и даёт представления в кукольном театре. Но ради любви он готов от него отказаться, и тогда куклы разыгрывают перед ним свою последнюю историю.
В этой музыкальной сказке по произведениям Ганса Христиана Андерсена, кроме Этуша, снялись Олег Даль и Марина Неёлова (это, кстати, её первая роль в кино). Исполнители всех главных ролей появились на экране минимум в двух образах. Этуш, например, сыграл короля и трактирщика.
«— Мы тебя будем судить. Я, к твоему сведению, главный судья королевства.
— Вот это неправильно. Я требую этого… прокурора.
— Пожалуйста. Я и прокурор.
— Вот так порядочки!.. Дай мне хоть адвоката
— Ты будешь смеяться, но адвокат — это тоже я. Королевство у нас маленькое, толковых людей не найдёшь. Так и мучаюсь — всё сам да сам.
— Интересно, может, ты ещё и палач?
— Нет. Палач у нас есть настоящий и, между прочим, очень хороший. Я вас потом познакомлю».
2. «Приключения Буратино» (1975)
Владимиру Этушу в детских фильмах часто доставались роли не самых приятных персонажей. Вот и его Карабас-Барабас использует детский труд для собственного обогащения без зазрения совести.
На съёмочной площадке всё обстояло с точностью до наоборот. Юный исполнитель роли Буратино Дмитрий Иосифов потешался над Этушем как мог. В сцене, где его персонаж, сидя на дереве, бросает в доктора кукольных наук шишки, он всегда метил прямо в лысину артиста. И всегда попадал, на что Этуш даже жаловался режиссёру картины.
«— Эх ты! Кем ты стал из-за своей жадности? А ещё доктор кукольных наук. Связался с жуликами, кукол обижаешь!
— Да, да, да.
— А куклы мои, отдай!
— Нипочём не отдавай!
— Не валяй дурака! Буратино Карло сам выстругал, а это всё наши друзья! Понял, да?
— Ну продай, ну продай мне их за сто монет!
— А я друзей не продаю! Даже за мильон!»
3. «Как Иванушка-дурачок за чудом ходил» (1977)
В этом семейном фильме Владимир Этуш сыграл «русского факира и выученика тибетских халдеев» Али-Бабу Евстюгнеева. Он пытался было вылечить возлюбленную Иванушки Настю, но оказался обычным шарлатаном. Кроме Владимира Этуша, в фильме играют Олег Даль и Татьяна Пельтцер.
«— Это что же получается, господин чудотворец? Сколдовал кое-как, наспех, и в кусты? Прежде она хоть безопасная была! Разве это работа? Обман!
— Ну ошибка получилась, Ваше степенство! Ну! У нас с волшебством знаешь как? Раз на раз не приходится!
— Ничего не знаю и знать не хочу! Но только учти: переколдуешь — замуж за тебя отдам! Полбогатства в приданое! А не переколдуешь…
— Ваше степенство! Переколдую! «Эйн-цвей-дрэй» не идёт, я её на «семь-восемь» сейчас возьму! На «семь-восемь»! Чёрт её знает, как пойдёт! Сейчас посмотрим! Переколдую! Сейчас посмотрим!»
4. «Ослиная шкура» (1982)
В королевстве Гастона Девятого, которого играет Владимир Этуш, не знали нужды и горя благодаря волшебному ослу короля, который чеканил золотые монеты. Всё изменилось, когда умерла жена короля и он женился снова. Новая супруга подбила короля на войну. Но денег у него уже не было: осёл перестал чеканить монеты. Тогда король решает выдать свою единственную дочь Терезу за богатого и старого короля. Но Тереза убегает из дома, потому что любит бедного принца Жака.
«— Ваше Величество, но ведь предки же с одной стороны и потомки с другой стороны — они же требуют…
— Ну а что они всё требуют?
— Почему вы меня совершенно не слушаете?
— Обожаемая, ну как это я могу вас не слушать? Я могу повторить: предки с одной стороны, потомки с другой стороны, пожалуйста.
— Ну что вы повторяете, ничего не соображая!
— Почему же не соображая? Предки — это люди, которых уже нет, а потомки — это люди, которых тоже пока, в общем, нет. Но вместе все требуют».
5. «Макар-следопыт» (1984)
Макар — сирота. Его уважают; за сообразительность, зоркий глаз и ловкость соседские мальчишки называют его следопытом. Он умеет читать, мечтает стать разведчиком в Красной армии и не боится спорить с барином, который хочет обложить крестьян налогом.
Показывая этот фильм современным детям, приготовьтесь: возможно, придётся ответить на пару вопросов по школьному курсу истории. Действие картины происходит в Гражданскую войну. Белые и красные борются за власть на Кубани. Но судьба противостояния, конечно, зависит от незаметного подростка Макара. Владимир Этуш на этот раз играет на идеологически верной стороне: его персонаж служит в Красной армии.
«— Так вот, мужички. За разрушенный амбар, за сады, за забор платить придётся.
— Да сады ваши петлюровцы разграбили, а амбар пушками разворотило ещё при гетмане!
— Допустим. А про землю-то незаконно захваченную, которую генерал Деникин старым хозяевам возвратил, слыхали? Так вот за землю-то, за ренту, платить придётся сполна. А иначе бандитами будете!
— Да какие же они бандиты! Вот у Акима 13 едоков в хате, так чья же земля в таком случае должна быть?»
6. «По улицам комод водили», новелла «Овчарка Барсик» (1978)
Продолжаем экскурс в советскую историю. «По улицам комод водили» — это киноальманах из девяти шуточных новелл по мотивам рассказов писателей-сатириков. В одной из них доверчивый мужчина доверил обкатать новый велосипед находчивому школьнику, а кот Барсик получает медаль на собачьей выставке. Смотреть «Комод» лучше с детьми постарше.
«— Надо Барсику медальку дать.
— Ну так дайте!
— Но это же кошка, а у нас собачья выставка.
— Да какая разница? Если положить руку на сердце, между кошкой и собакой не такая большая разница — четыре лапы, два уха и хвост.
— У бегемота тоже два уха и один хвост, его тоже в собаки зачислить?
— Нет, бегемота нельзя: лаять не умеет».
7. «Привидения бывают?» (выпуск «Ералаша» № 275)
В 2011 году Владимира Этуша пригласили сняться в выпуске киножурнала «Ералаш». Он сыграл дедушку, внук которого боится ночевать в старом доме. Он спрашивает у героя Этуша: «Существуют ли привидения?» Финал выпуска для тех, кто заметил, сколько фантастических картин в фильмографии Этуша, не будет большим сюрпризом.
«— А Джейн говорит, что привидения есть. И их в нашем доме полно!
— Какая Джейн?
— Как какая? Служанка наша.
— Мальчик мой дорогой, всё очень плохо: у нас нет никакой служанки!»