Весь июнь и июль «Мел» проводит еженедельные эфиры с детскими издательствами. В очередном выпуске Наталья Эйхвальд, исполнительный директор издательства «КомпасГид», рассказывает о новинках этого лета, среди которых найдутся книги на любой возраст и настроение. А заодно объясняет, почему не нужно заставлять детей читать и давить на них списками летнего чтения.

Летние книги от издательства «КомпасГид»

Этим летом мы решили выпустить пару сложных книг, «Не плачь» и «С горячим приветом от Фёклы», но затем активно занялись продолжениями выпущенных серий. Все наши летние книги очень лайтовые. Их все ждут, их приятно читать на даче. Все они скорее про развлечение, а не размышление и сложные выводы.

1. «Отель „Фламинго“», Алекс Милвэй

Возраст: от 5 до 12 лет

Буквально через неделю к нам приезжает из типографии второй том книги «Отель „Фламинго“», который называется «Пингвины требуют льда». На московское лето эта история ложится хорошо. Надеюсь, к моменту выхода книги из типографии у нас не похолодает. Я очень строго говорю о нашей погоде, потому что очень не хочется повторения прошлого лета, которое было совершенно невыносимым.

Во втором томе продолжается история про девочку Анну, которая наводит порядок в своём отеле «Фламинго». Ей надо летом, в сезон, принять чету королевских пингвинов, которым мало того что везде жарко и нужно, чтоб было холодно, так у них ещё хватает запросов, кроме этого льда, потому что это чета королевских пингвинов, а не каких-то там прихвостней. И, конечно, задача эта непроста для Анны, ведь она, как жадный владелец отеля с 7 лет, не хочет потерять остальных клиентов. Она пытается сохранить этот баланс.

Это идеальная книжка на 6–8 лет, для первого самостоятельного чтения. У неё огромный шрифт. У «Отеля „Фламинго“» будет продолжение: кроме второй части, будет ещё третья и четвёртая. Надо сказать, не менее захватывающие, но пока среди всех постояльцев отеля моя любовь — тараканы из первой книги, которых нужно было поселить в отдельный номер, чтобы все остальные гости не попадали в обморок.

2. «Где же Дюнне?», Русе Лагеркранц

Возраст: от 6 до 10 лет

Это последний том из семи, и там такая мексиканская драма внутри. У «Дюнне» очень размытая аудитория, потому что десятилетки тоже читают книгу, хотя она рассчитана на 6–7 лет, редко старше. Мы знаем много наших читателей, которые сильно старше, но всё равно читают «Дюнне». Внутри этой книжки чего только не происходит, но сейчас все сюжетные линии исчерпаны.

3. «Одуванчики для мамы», Наталья Евдокимова

Возраст: от 7 до 12 лет (или с 4 лет с родителями)

У нас ещё есть прекрасная книжка Натальи Евдокимовой. Она позиционируется нами как вариант для начального чтения, но отлично идёт и для 4–5-летних, когда дети читают вместе с родителями.

4. «Где-то там гиппопотам», Хелен Купер

Возраст: от 7 до 12 лет

«Где-то там гиппопотам» — ещё одна роскошная книжка, которая, впрочем, вышла не этим летом. Она тоже под middle-grade, потому что попадает и в семилетку, и в 11 лет. Во-первых, это отличный классический английский детектив. К сожалению, у него нет продолжения — это моё самое глубокое разочарование. Во-вторых, там блестящий перевод переводчиц Ольги Бухиной и Карины Кимоно, они всегда отлично справляются со своей задачей.

5. «Новая кондитерская синьорины Корицы», Луиджи Баллерини

Возраст: от 8 лет

Все мы ждём продолжения «Синьорины Корицы». Мне кажется, что это история, которая полюбилась очень многим. Вторая часть называется «Новая кондитерская синьорины Корицы», и на обложке там можно найти очень элегантного дядечку с повязанным шарфом на шее — надо сказать, что на обложке он неспроста: у синьорины Корицы будет любовная история. Грех отказаться от такой прекрасной летней истории.

«Корица» — на 10–11 лет, вряд ли на 12. Кто-то читает чуть раньше, кто-то чуть позже, но в целом это такой классический middle-grade. Книга идеально вписывается в эту возрастную категорию.

6. «Книга времени», Гийом Прево

Возраст: от 9 лет

Этим летом у нас выходит третий том «Книги времени» Сейчас это одна из самых популярных книг «КомпасГида» по рейтингу продаж. У нас была невероятно смешная история, связанная с этой книжкой. Мы отгрузили на склад «Лабиринта» второй том, а затем получили письмо, что книг продано больше, чем отгружено из типографии. Соответственно, она тут же ушла в допечатку.

Это фэнтези с классическим фэнтезийным сюжетом — история про мальчика, который находит некий магический артефакт и путешествует по разным эпохам со своим отцом. В первой книге, например, он попадает в Древний Египет, а потом оказывается в Византии. Несмотря на такую весьма классическую историю, читать трилогию любопытно.

Не могу сказать, что это сильно искушённое чтение. Если человек фанат фэнтези и уже прочитал всё, что смог найти на букву «ф», то «Книга времени» его мало увлечёт. Но если мы говорим о подростке, который, например, не очень любит читать, то «Книга времени» — однозначно хороший вариант, потому что она лёгкая, непринуждённая, понятная в плане летнего чтения и действительно качественная.

7. «Мечтатели Бродвея. Том 1. Ужин с Кэри Грантом», Малика Ферджух

Возраст: от 15 лет

«Мечтатели Бродвея» вышла в карантинное время. Это книга про Нью-Йорк 1940–50-х, и первый её том называется «Ужин с Кэри Грантом». Автор — Малика Ферджух, французский писатель. Очень американская история про мечту стать знаменитым и про то, как молодые люди той эпохи её реализовывали.

Эта не совсем обычная книга: в ней есть плейлист, который открывается по вставленному на страницу QR-коду. Её можно не только читать, но и слушать, если ты дома один и в тишине. Мне кажется, такая седативная штука: включить что-нибудь из той поры, погрузиться в чтение.

---

Детское чтение — это обязательно?

Если ваш ребёнок не читает — это нормально. Мне уже настолько стало жалко подростков, что я заняла новую такую, обороняющуюся позицию: «Ну вы предложите, а если ему не зашло, то, значит, надо как-то отпустить с миром, а не привязывать к чтению», потому что из этого мало что хорошего выходит. Стоит иногда отпустить ситуацию.

У меня два сына. Один из них читает действительно много — пять книг за неделю, притом параллельно. Он раскладывает их солнышком, садится посередине и не встаёт, пока они не закончатся. Младший ребёнок не сказать, что не читает вообще, но его книги — комиксы, какие-то лёгкие книжки, которые вообще не про «думать», а про «отвлечься». И так ему здорово.

Сыновья как-то сосуществуют. Я недавно услышала их спор, где младший, который читает комиксы, сказал: «Я круче», — а старший посмотрел на него злобно и ответил: «Зато я умнее». В общем, книги хотя и помогают жить, но это не целеполагание.

---

Списки летнего чтения

Я не могу сказать, что летние списки — это плохо. Там хорошие книги, в них не «что-то не так». Просто я не понимаю сам принцип навязывания. Да, я могу сказать ребёнку: «Попробуй читать вот это», — но если услышу: «Мне это неинтересно», — на этом наш диалог с детьми заканчивается. Я тяжело вздыхаю, корю себя и говорю: «Ну ладно. Читай то, что тебе хочется».

Я абсолютно уверена в том, что если речь не о 9–11-х классах, когда объёмы произведений не позволяют спокойно жить в течение учебного года, конкретный обязательный список летнего чтения убивает всю идею. Она ведь состоит в том, чтобы ребёнок отдыхал и читал то, что ему хочется.

Я до сих пор вспоминаю свою дрожь, когда взяла в руки список чтения на второй класс. Там была такая фамилия, очень красивая — Платонов

И тут я подумала: «Да ну на фиг!». Я дошла до директора и сказала: если мои дети ещё могут читать детскую литературу и хотят это делать, они не будут брать что-то кардинально другое. Потому что «Платонов» и «второй класс» в мою систему координат укладывались плохо.

Впрочем, если ваш ребёнок уверенно читает не только школьную программу, то у него и скорость чтения, и скорость восприятия информации такие, которые позволят уже в учебном году догнать всё в качестве просто домашних заданий. Никакой беды тут нет.

Иллюстрации: Shutterstock / NotionPic