Как сдают аналог ЕГЭ во Франции
Как сдают аналог ЕГЭ во Франции
Экзамен, аналогичный российскому ЕГЭ, во Франции существует уже очень давно: со времен Наполеона I, а если совсем точно, то с 1808 года. Он называется БАК (фр. BAC), сокращение от слова бакалавриат (baccalauréat), что в России ассоциируется с ВУЗом, а никак не со школой. Сдавший его уже в 18 лет зовется бакалавром. Безусловно, называть БАК точной копией ЕГЭ (или наоборот) не стоит, но общего у экзаменов действительно много. О сходствах и различиях в материале Татьяны Никитиной.
До шестнадцати и старше
Во Франции, как и в России, определенный уровень образования обязателен для всех граждан. По закону бросить учиться раньше 16 лет никак нельзя. В среднюю школу французы ходят обычно с 11 до 15 лет, она называется «колледжем» (collège), по окончании выдается соответствующий документ (Brevet de collège). После этого у ребенка есть возможность попасть в три типа лицея: профессиональный (lyceé professionnel) своеобразный аналог ПТУ; общеобразовательный (lyceé general) и технологический (lyceé technologique). БАК в зависимости от лицея также трех видов: профессиональный, общеобразовательный и технологический. Успешная сдача двух последних гарантирует поступление в вуз. У тех, кто учится или закончил профессиональный лицей, шанс попасть в вуз тоже есть: нужно пройти специальный класс адаптации, окончить общеобразовательный или технологический лицей и сдать соответствующие экзамены.
В общеобразовательном лицее учатся три года. В первый год обучения (который при этом называется «второй класс») разделения на специализации не происходит. Но к концу года (то есть обычно в 16 лет) подросток должен определиться с направлением. Этот выбор очень важен, потому что он влияет и на учебную программу, и на содержание дальнейшего экзамена, и, соответственно, на специальность уже в вузе. Решение тяжелое и для более взрослых, поэтому во французских школах большое внимание уделяется профориентации. Специальные консультанты анализируют досье каждого ученика, встречаются с ним и, если нужно, с членами семьи по много раз, помогая выбрать нужную специализацию. В общеобразовательном лицее их три:
L — филологическая (от слова littéraire)
ES — социально-экономическая (économique + social)
S — естественнонаучная (Scientifique)
Научная специализация считается самой сложной и учиться там тяжелее всего.
У технологических лицеев более разветвленная система специализаций: сервисная (STT), научно-промышленная (STI), лабораторно-исследовательская (STL), медико-социальная (SMS) и многие другие.
До двадцати и больше
Во Франции 20-балльная система оценок. Чтобы сдать БАК, нужно, чтобы средний бал был выше или равен десяти. В общеобразовательных лицеях в 2015 году сдавали 13 обязательных экзаменов (по некоторым предметам сразу два: устный и письменный) и два дополнительных, которые дают бонусные баллы (примерно как 5 баллов за сдачу ГТО в России). Первый из двух предметов — это спорт (конкретный вид можно выбирать), а второй зависит от направления. Например, на филологическом направлении это может быть «кино».
Из-за этих бонусных баллов бывали даже исключительные случаи, когда суммарная оценка в итоге превышала 20 баллов
Каждому предмету во время экзамена присваивается коэффициент, отображающий его важность для конкретной специальности. Например, подросток мечтает о профессии журналиста. Значит, дорога ему в общеобразовательный лицей на L (филологическую) специализацию. Там он будет углубленно изучать французский и литературу, иностранные языки, философию и так далее. У того, кто выбрал научную S-специализацию и мечтает стать, например, химиком, философия в лицее тоже будет (это обязательный для всех предмет), но в меньшем объеме. Экзамен по философии он тоже будет сдавать, но задания будут значительно легче, чем у будущего журналиста. Зато оценка будущего журналиста будет умножаться на коэффициент 7, а будущего химика только на 3.
Система подсчета итоговой оценки довольно мудреная: баллы, полученные за каждый предмет умножаются на коэффициенты, затем полученные числа складываются, после чего делятся на сумму коэффициентов. Простой пример, чтобы стало понятнее. Предположим, экзаменов было всего два (иначе пример будет чудовищно длинным): за первый выпускник получил 14 баллов, а за второй 10. Но первый шел с коэффициентом 7, а второй с коэффициентом 3. Поэтому нужно умножить 14 на 7, а 10 на 3, потом сложить баллы (98 + 30=128) и разделить на сумму коэффициентов (128/(7 + 3)), в итоге получаем 12,8. Обычное среднее арифметическое было равно 12, но коэффициент учитывает важность оценки по профильному предмету.
Сто дней до зачета
В отличие от России, где между экзаменами обязательные интервалы в несколько дней, во Франции БАКи могут идти один за другим каждый день и даже по два в день. Зато ровно за 100 дней до начала БАК (дата начала экзамена, как и в России, общая для всей страны и известна заранее) специально для будущих мучеников во всех лицеях устраивается грандиозный праздник, носящий название Percent или как вариант — Père cent. В названии обыгрывается число сто — cent. Что нам очень знакомо по армейскому «100 дней до приказа».
Во время самого экзамена запрещено покидать помещение под любым предлогом. За лицеистами наблюдают как минимум три незнакомых им преподавателя, которые отлично осведомлены обо всех возможных уловках. Если кто-то все же отважился списать и попался, его ждут строжайшие санкции: не только удалят с экзамена, но и составят протокол. Позже его случай будет разбирать дисциплинарная комиссия. Меры к нарушителю могут быть приняты очень суровые: отчисление из лицея, недопуск к экзаменам и даже запрет на пользование водительскими правами сроком до нескольких лет.
В день икс выпускники приходят к дверям своих лицеев и смотрят списки с оценками. В 2015 году, по данным Министерства образования Франции, успешно сдали БАК и стали бакалаврами 87,8% лицеистов.
Проходным баллом считается 10, но если оценка между 8 и 10, дается шанс устно пересдать два предмета с низкими оценками через неделю. Итоговая оценка по ним будет средним арифметическим между двумя попытками. Что, безусловно, очень гуманно. При определенных условиях еще раз пересдать БАК можно уже осенью. Но если результаты ниже 8, то только на следующий год. Сдавать БАК можно сколько угодно раз до положительного (10 и выше) результата.
При этом результат положительного БАК действителен всю жизнь. Так, если остепенившийся 35-летний дядечка вдруг решит пойти получать образование в государственный университет, то заново пересдавать БАК ему не надо
Кстати, в университетах и технологических институтах для таких великовозрастных студентов есть специальные квоты. И чуть ли не ежегодно обновляется рекорд возраста самого пожилого студента, который уже давно перевалил за 80 лет.
160 евро отличникам
Итоговая положительная оценка (mention) по БАК после всех сложных вычислений выглядит как обычное число с одной цифрой после запятой (например, 16,7 или 13,0) и имеет несколько градаций:
от 12 до 14 — assez bien (AB) = достаточно хорошо
от 14 до 16 — bien (B) = хорошо
от 16 — très bien (TB) = очень хорошо
Результат от 10 до 12 тоже считается положительным, но собственную расшифровку ему стыдливо не присваивают, оставляя это чем-то вроде российского «зачет».
Летом БАК с большим отрывом — любимая тема французской прессы. А некоторые коммерческие компании пытаются привлечь новых клиентов, предлагая им всевозможные льготы с учетом полученного балла за БАК.
Так, довольно популярный во Франции банк Crédit Mutuel предлагает выпускникам лицеев открыть у себя счет, на котором уже будет подарок от банка. Для тех, чей результат «достаточно хорошо» (АВ), это 40 евро, для «хорошо» (В) — 80 евро, ну а сдавшим БАК на отлично (ТВ) — целых 160 евро
Одна моя знакомая, сдав БАК с результатом 17,5, решила не упускать возможность получить в подарок 160 евро, несмотря на то что у нее уже был счет в другом банке. Она открыла предлагаемый призовой счет, а на следующий день, сняв с него все деньги, закрыла его. И, по ее словам, это не ее персональное ноу-хау. Тем не менее банк ежегодно повторяет свой аттракцион неслыханной щедрости, а значит, акция работает, даже несмотря на такие ухищрения.
Но есть и еще более приятный приз. Положительная оценка на БАК гарантирует лицеисту возможность продолжить обучение в университете Франции. Причем на бесплатной основе
Так называемый публичный университет (называется обычно по имени города — Университет Бордо, Университет Тулузы, Университет Марселя и так далее) обязан принять абсолютно всех желающих, сдавших БАК с оценками выше 10. Специальные учебные заведения (например, Высшая школа кинематографии или Высшие педагогические школы) ограничивают количество поступающих. Отбор ведет специальное жюри, и учитываются уже не только результаты экзаменов, но и досье абитуриента и другие факторы. Те, чьи амбиции не может удовлетворить публичный университет, пишут список предпочтений, в котором указывают в порядке убывания собственного интереса вузы, в которые они хотели бы поступить.
Интересно, что в государственных вузах никаких платных отделений нет. Родители оплачивают только вступительный взнос (около 300 евро в год), который покрывает выдаваемые учебники и прочие накладные расходы. От перепроизводства выпускников спасают отчисления: во Франции гораздо выше, чем в России, процент тех, кто покидает институт, не справляясь с экзаменами.