«Моя первая книга была опубликована в 16 лет». Как Дэниэл Кахелин стал самым молодым фантастом в России

3 271

«Моя первая книга была опубликована в 16 лет». Как Дэниэл Кахелин стал самым молодым фантастом в России

3 271

«Моя первая книга была опубликована в 16 лет». Как Дэниэл Кахелин стал самым молодым фантастом в России

3 271

В 18 лет Дэниэл Кахелин — автор четырёх опубликованных книг и соавтор Дмитрия Быкова. Три романа, написанные в жанре фэнтези, составляют единый цикл историй о вселенной Маятника. Последняя часть вышла этой весной в «Альпина Z» — новом направлении издательства «Альпина», где будут публиковать фантастику для подростков. Мы поговорили с Дэниэлом о том, как писать фэнтези и быть рациональным человеком и почему профессия писателя ещё не гарантирует всеобщей любви.

Книга, фильм или игра — меня в первую очередь интересовал сюжет

Хотя сейчас я и пишу в жанре фэнтези, себе я кажусь рациональным человеком. Это так или иначе отражается в моём творчестве: дотошность и некий перфекционизм во внимании к деталям и добавлении отсылок. В то же время с каждой книгой я чувствую, как исчезают спонтанность и магия неизвестности в буквенном мире.

Я, как и мои герои, люблю приключения и не могу долго стоять на месте. Мой идеальный стиль жизни — вечное странствие. Помните Снусмумрика из «Все о Муми-троллях»? Так это я! Мне быстро наскучивает рутина, я обожаю поиск смысла (порой даже там, где его нет), развлекаюсь метафорами, стремлюсь познать себя, а заодно мимоходом суть добра и зла вместе со всем многообразием истин.

Дэниэл Кахелин

У меня было необычное детство: я много путешествовал, жил в разных странах, учился «понемногу чему-нибудь и как-нибудь». С шести лет вёл программу «Поговорим по-английски» на «Детском радио», играл в большой теннис, увлекался литературой и писал рассказы.

Мне нравились книги Стругацких, Уэллса и Брэдбери, Лермонтова и Булгакова, поэзия Гумилёва и Шекспира

В подростковом возрасте на меня произвело впечатление творчество Сергея Лукьяненко, а роман Мариам Петросян «Дом, в котором…» открыл для меня жанр магического реализма.

Литература занимала большую часть моей жизни, и, пожалуй, уже тогда можно было назвать её моим основным хобби. Везде, будь то книга, фильм или игра, меня в первую очередь интересовал сюжет. Особенно радовало, когда он был хорошо прописан: логичен, но не скучен, оригинален, с изюминкой.

Кроме того, мне нравилось изучать миры. В индустрии видеоигр это называется lore — сведения про мир, его географию и обитателей. Чем «лор» богаче, тем больше верится в события, происходящие в выдуманной вселенной. Я не считаю себя романтиком и не витаю в облаках, но, признаться, зачастую выдуманная история нравилась мне больше настоящей, да и разбирался я в ней, возможно, несколько лучше.

Самое сложное в процессе издания книги — научиться ждать

Первые рукописные книги я начал создавать ещё в 5 лет и даже снабжал их рисунками. Это было забавно, и, возможно, уже тогда я решил стать писателем. С 13 лет участвовал в литературных конкурсах. Примерно тогда же начал писать цикл рассказов, впоследствии вошедших в сборник «Когда наступает ночь». В 15 лет экстерном окончил школу, потому что хотел сконцентрироваться на том, что мне интересно, и сразу же поступил на филологический факультет МГУ им. М. В. Ломоносова. Моя первая книга вышла в 16 лет — после окончания первого курса, когда за спиной скопился багаж из творчества любимых авторов и мне захотелось рассказать что-то самому.

Сборник рассказов Дэниэла Кахелина «Когда наступает ночь». Издательство «Издательские решения», 2018 год

Сперва я не собирался писать в конкретном направлении, записывал то, что цепляло, казалось значимым, чем хотелось поделиться не столько с читателем, сколько с самим собой. Тогда я не задумывался о форме, зато вкладывался в содержание. Наверное, это можно назвать моим первым походом.

Я всерьез задумался о собственной книге и осознал, что хочу попробовать себя в этом деле. Оно заключалось даже не в написании какой-то истории, а в создании нового мира — реальности, в которой будет то, что мне нравится и интересно, чего я не встретил на страницах других книг, но очень хотел бы увидеть. У меня были наброски, которые больше напоминали пестрые лоскуты, чем цельное полотно. Я и представить не мог, что они станут частью произведения, но, как говорил Макс Фрай, «никогда не знаешь, где тебе повезёт». У меня не сразу появилась концепция, для меня самого оставалось загадкой, куда все-таки заведёт сюжет. Однако пазл складывался, и кусочки становились частью целого.

Дальше была самая трудоёмкая и, пожалуй, далекая от творчества часть — издание книги. Редактура и создание обложки, расхождение во взглядах с издателем, вечный поиск своего места на «литературном поприще» и формирование родной аудитории — на это требуется много сил и времени, а путь напоминает аттракцион со внезапными падениями и столь же неожиданными взлетами.

Самое сложное в процессе издания книги — научиться ждать. Это трудоемкий процесс, в котором задействовано много людей. Редактура бывает болезненна для автора, однако книге зачастую идёт на пользу.

Изначально я не планировал писать цикл романов

Мне всегда нравилось придумывать миры и истории. Вдохновившись разными философиями, я захотел создать что-то свое, близкое по духу. Так появилась вселенная Маятника, которой посвящена моя трилогия.

Официально первой книгой стал «Сказ о наёмнике, деве и драконе», хотя все части трилогии писались одновременно. Некоторые главы — вообще в заметках на телефоне. Это приключенческая история с философским подтекстом. В основе — дуальность мира, взаимодействие добра и зла. Однако принцип главного героя не вмешиваться в естественный ход событий невольно нарушит баланс и раскачает маятник. Изначально роман задумывался как отдельная история вне цикла, но в процессе написания стало понятно, что он как нельзя лучше вписывается в концепцию будущей серии.

Книга Дэниэла Кахелина «Сказ о наёмнике, деве и драконе». Издательство «Издательские решения», 2019 год

«Темная книга: Магическая разведка» — вторая часть трилогии, хотя и была закончена раньше остальных. Здесь жанр фэнтези сливается с детективом. Читатели узнают больше об устройстве мира, населяющих его народах, изменчивой природе магии и древних артефактах. Не обойдется и без интриги. В этой истории всё не то, чем кажется, и даже главный герой не может быть до конца уверен в правильности своих поступков.

Книга Дэниэла Кахелина «Темная книга: Магическая разведка». Издательство «ИДДК», 2019 год

«Светлая книга: Ученик паладина», вышедшая в серии «Альпина Z», — это заключительная часть трилогии. Я хотел побольше рассказать о прошлом вселенной Маятника и ключевых персонажах, которые лишь мельком упоминались в предыдущей книге, но тем не менее определили ход описываемых в ней событий. Третья книга логически завершает историю, закольцовывая её, но оставляет намёк на возможное продолжение. При этом все романы можно читать как отдельные истории

Книга Дэниэла Кахелина «Светлая книга: Ученик паладина». Издательство «Альпина Паблишер», 2020 год

Профессия писателя не гарантирует всеобщей любви

Мне очень повезло с людьми, которые поверили в меня и увидели потенциал в моём творчестве. Драматург Андрей Максимов самым первым прочитал мои ранние рассказы. Его восторженная реакция меня воодушевила и придала уверенности в выборе профессии.

Преподаватель из «Сириуса» писатель Татьяна Алферова направила моё творчество в нужное русло и познакомила с Дмитрием Быковым. Он, в свою очередь, предоставил мне возможность поучаствовать в коллективном романе и попробовать силы в новом жанре, за что ему большое спасибо. Меня очень поддержали писатели Людмила Улицкая, Елена Чижова и Диана Удовиченко, критик Василий Владимирский и художник Никас Сафронов.

Дэниэл Кахелин

Благодаря Владимиру Алайскому, главе издательства «ИДДК», мои истории не только появились на всех интернет-площадках, но и обрели голос в формате аудиокниг. Было очень приятно и неожиданно получить поддержку Сергея Лукьяненко, который написал предисловие к «Светлой книге». Ну и конечно, я признателен команде издательства «Альпина Паблишер», признавшей меня полноправным писателем. Мои близкие также оказывают мне огромную поддержку.

Особенно ценно то, что семья изначально верила в меня и поддерживала в выборе профессии. Мама также частично взяла на себя функцию литературного агента

Среди друзей моим творчеством интересуются те, кто изначально связан с литературой. Огромную поддержку и отклик я получаю от подписчиков блога. Важно понимать, что профессия писателя не гарантирует всеобщей любви. Я хорошо воспринимаю конструктивную критику, и иногда мне её даже не хватает. Меня не задевают плохие комментарии, ведь они помогают увидеть творчество под другим углом.

Я не хочу давать советы, как повторить мой путь, потому как сам пока не прошёл и четверти всего, с чем сталкиваются авторы. Однако, если вдруг кого-то вдохновит мой пример, учтите парадоксальную вещь: это действительно счастье, когда в руках оказывается только вышедшая из печати книга, но всё же приберегите идеализм для её написания.