1 сентября мы встречаем множество нарядных детей с портфелями. Или все-таки с ранцами? Разбираемся, как правильно называть школьную сумку, если это не рюкзак.

Правильно: с ранцем за спиной

На самом деле и портфелями, и ранцами многие взрослые по старой советской привычке называют современные школьные рюкзаки. Говоря «Ты портфель собрал?», мы не всегда имеем в виду непосредственно портфель как аксессуар, в разговорной речи это слово уже давно имеет обобщенное значение «сумка школьника».

При этом изначально «портфель» (если мы говорим об аксессуаре) — это, согласно «Большому толковому словарю», четырёхугольная сумка с застёжкой и ручкой для ношения книг, тетрадей, деловых бумаг. Помните иллюстрации советского художника Генхира Валька к книгам Носова? Изображенные на них школьники всегда бежали вприпрыжку именно с кожаными портфелями, небрежно неся их за ручки.

Ранец же — это тоже жесткая ученическая (или военная) сумка, но его носят не за ручку, а за спиной — на лямках. Вот и все отличие.

В советской школе ранцы, как правило, носили первоклашки или младшие школьники, а ребята постарше уже важно ходили со взрослыми портфелями — без всяких там лямочек.

Фото: РИА Новости