Что делать, если на каникулах хочется отдохнуть от занятий английским, но не хочется терять наработанный за учебный год прогресс? Смотреть мультики! Наш блогер, учитель английского Ольга Карпенко, собрала подборку для детей разных возрастов: тут и «Симпсоны», и фильмы Pixar, и мультсериалы с коротенькими сериями для самых маленьких.

За годы преподавания детям английского я изучила сотни форм обучающего материала. Уверенно могу сказать: самый легкий, интересный и познавательный формат для изучения языка — мультфильмы. Мультфильмы помогают запомнить новые слова, освоить непростые темы и просто привыкнуть к звучанию языка.

1. «Приключения Гого в стране английского языка»

Gogo's adventures with English

Маленький красный дракон Гого вместе с юными зрителями осваивает удивительный мир английского. С просмотра этого доброго мультфильма можно начать знакомство ребенка с языком. Плюс каждая серия просто и доступно описывает темы из детской жизни.

2. «Привет, веселые рифмы!»

Hello Happy Rhymes!

Благодаря тому, что каждая серия длится около 3 минут, дети не успевают заскучать. Сюжеты тут тоже простые и понятные даже для самых маленьких. Еще один очевидный плюс — много запоминающихся фразочек на английском.

3. «Свинка Пеппа»

Peppa Pig

Чуть сложнее предыдущих мультфильмов. Этот мультсериал поможет освоить базовую лексику. Герои часто попадают в простые и понятные ситуации, детям это нравится, потому что в героях они видят себя. А еще тут можно услышать разницу между британским и американским акцентом!

4. «Маззи»

Muzzy

Короткие серии про дружелюбного инопланетянина хороши тем, что в них проигрываются различные ситуации, с которыми мы сталкиваемся в повседневной жизни. Плюс есть обучающие вставки, которые помогают лучше понимать значения слов.

5. «Дора-путешественница»

Dora the Explorer

Подходит ученикам с начальными навыками английского. Героиня говорит четко, много раз повторяет вопросы, а в самом мультике есть текстовые вставки, которые помогают маленьким зрителям лучше понять суть происходящего на экране.

6. «По ту сторону изгороди»

Over the Garden Wall

Это очень философский мультфильм, поэтому советую смотреть с детьми постарше. Сюжет строится вокруг путешествия двух братьев «по ту сторону изгороди». В каждой серии есть диалоги и песни, они быстро запоминаются даже самыми маленькими, но сказать, что лексика тут простая, не могу, это уровень уже для продвинутых учеников.

7. «Покойо»

Pocoyo

Легкий мультик с музыкальными элементами, серии длятся 5–7 минут. Обучает элементам игры и другим приемам, с которыми освоение английского малышами проходит весело и интересно.

8. «Мир слов»

WordWorld

Еще один развивающий мультик. Ключевые навыки, обыгрываемые здесь, — освоение, составление, запоминание и использование новых слов и выражений в контексте.

9. «Строитель Боб»

Bob the Builder

Главная особенность мультфильма — множество английских идиом, освоить которые никогда не поздно. Тут акцент на британском английском.

10. «Мышка Мейзи»

Maisy Mouse

Задача этого мультика — помочь детям расширить словарный запас и выработать правильное произношение. Для этого используются 3 приема: предмет, действие, место.

11. «Щенок по имени Спот»

Spot the Dog

Мультфильм для маленьких исследователей, которые, как и главный герой, любят изучать мир английского, в том числе с помощью коротких песенок.

12. «Лэсси»

Lassie

Знакомит маленьких зрителей с американским вариантом английского. Здесь много сложных слов, поэтому мультфильм подходит детям, уже накопившим базовый словарный запас.

13. «Маленькое королевство Бена и Холли»

Ben and Holly's Little Kingdom

Помогает детям освоить названия различных действий и предметов на английском. Знакомство с новыми словами происходит интересно и быстро благодаря волшебству, о котором в мультике постоянно говорят.

14. «Марта говорит»

Martha Speaks

Просмотр мультсериала помогает детям улучшить основные навыки владения английским. А заодно расширить словарный запас синонимов и идиом.

15. «Артур»

Arthur

С помощью главного героя ребенок легко запомнит разные слова и выражения. В сериале часто рассматриваются важные проблемы, с которыми сталкиваются семьи, и даются объяснения, что у людей разные характеры и интересы.

16. «Динотопы»

Dinopaws

Сериал рассказывает о трех друзьях, которые исследуют окружающий мир в ходе многочисленных приключений. Вместе друзья знакомятся с разными животными и явлениями, ищут ответы на свои вопросы и помогают друг другу в трудных ситуациях.

17. «Финес и Ферб»

Phineas and Ferb

В нескольких сериях рассказывается о двух братьях и их ярком летнем приключении, которое описывается множеством интересных английских выражений, в том числе в виде песен: с ними запоминание происходит еще проще.

18. «Доки»

Doki

Вместе с собакой-путешественницей Доки можно весело исследовать мир на английском языке. Для этого в мультфильме в изобилии предлагаются слова и выражения из разных культур и уголков планеты.

19. «Юные титаны»

Teen Titans

Здесь особенно хорошо обыгрываются диалоги. Темы в основном про спасение мира, но есть и про дружбу и сплоченность.

20. «Аватар: последний покоритель воздуха»

Avatar: The Last Airbender

Основной сюжет — нахождение способов прекращения войны и установление мира мальчиком-аватаром и его друзьями. В этом мультфильме много диалогов на английском, завязанных на действии.

21. «Удивительный мир Гамболла»

The Amazing World of Gumball

Достаточно безумный сериал про 12-летнего котенка Гамболла, постоянно влипающего в разные неприятности. Советую родителям самостоятельно посмотреть пару серий, чтобы понять, готовы ли вы показывать такой сериал ребенку, потому что не все сюжеты, да и просто рисовка могут показаться приемлемыми для детей. Зато подросткам такой формат точно зайдет.

22. «Дом совы»

The Owl House

Мультсериал для всех фанатов «Гравити Фолз» (и от его создателей). Сюжет: девочка-подросток отправляется в магическую школу, чтобы освоить азы колдовства. Но нет, это не «Гарри Поттер», здесь будут и шутки, и подростковый сленг, поэтому смотреть лучше с сабами, разбирая новые слова и выражения, которые точно будут встречаться.

23. ««С» значит «семья”»

F is for Family

В этом мультсериале много жизненных диалогов и ситуаций. С ним можно освоить темы английского, связанные с семьей, бытом и взаимоотношениями.

24. «Губка Боб в бегах»

The SpongeBob Movie: Sponge on the Run

Не могла не добавить этот мультик в список! Фразы простые, серии короткие, сюжет безумный, но многим нравится. Правда, многие герои говорят слишком быстро, это может мешать, но для тех, кто изучает язык давно, проблем не возникнет.

25. «Душа»

The Soul

Это вообще философский мультик о жизни и смерти, предназначении человека, его целях и планах, красоте окружающего нас мира. И конечно, смотреть такой мультик в оригинале — задача со звездочкой. Но попробовать можно! Тут точно понадобятся субтитры.

26. «Симпсоны»

The Simpsons

Прекрасный вариант для тех, кто хочет погрузиться в американский английский. Сериал, конечно, не совсем для детей, но подростки его точно оценят. Как раз и про будущее узнают.

27. «История игрушек»

Toy Story

Здесь почти нет сложных диалогов. Мы наблюдаем за ожившими игрушками, которые очень боятся встречи с новой игрушкой — космическим рейнджером. Чем всё в итоге закончится, вы, наверное, знаете. Кстати, если вы уже смотрели с детьми фильм в переводе, советую всё равно пересмотреть его в оригинале и обратить внимание на разницу в деталях.

28. «Ледниковый период»

Ice Age: A Mammoth Christmas

Подойдет для тех, кто хочет познакомиться с темой Рождества на английском. Герои всё те же: Мэнни, Персик и Сид. Но здесь много сленга и вообще необычных слов, поэтому советую смотреть с детьми с уровнем языка выше среднего.

29. «Балерина»

Ballerina

Очаровательный мультик про девочку, которая мечтает стать балериной. Сюжет простой и даже банальный, но для просмотра на английском с субтитрами это даже удобно! Диалоги тоже несложные, поэтому смотреть можно даже тем, кто только начинает изучать язык.

30. «Гадкий я»

Despicable Me

Скоро как раз выйдет 4-я часть, поэтому сейчас самое время вспомнить, с чего начиналась эта история. Тут много простых слов (да, «банана» тоже считается), но и сложная лексика встречается, поэтому мультик лучше смотреть с сабами.

31. «Рататуй»

Ratatouille

Сюжет, я думаю, всем знаком: крысенок Реми обожает готовить. Но на кухне ему не рады. Да и семья не понимает, почему он не может съесть заплесневелую булочку со свалки, а хочет что-то усовершенствовать. Тем, кто учит английский, мультик поможет узнать много слов, связанных с едой и кулинарией, ну а всем остальным я просто советую его посмотреть, потому что Реми доказывает нам, что даже самые безумные мечты могут исполниться, если трудиться и верить в себя.

32. «Тайна Коко»

Coco

Еще один мультик о том, как важно следовать за своей мечтой. Даже если ради этого придется отправиться в загробный мир! Именно так поступает Мигель — мальчик, в чьей семье запрещена музыка. События происходят в Мексике, так что просмотр поможет не только подтянуть английский, но и больше узнать о мексиканской культуре.

33. «Ральф против интернета»

Ralph Breaks the Internet

Мультфильм подойдет для зрителей от 10 лет, потому что темы, которые тут поднимаются, достаточно серьезные: выбор жизненного пути, предательство, выгорание, одиночество. А еще здесь много «технических» терминов, которые будут непонятны малышам, но могут быть актуальны для старших школьников.

Конечно, это далеко не все хорошие мультфильмы для изучения английского. Такие подборки можно собирать бесконечно! А у вас есть свои предпочтения? Делитесь в комментариях, какие еще мультсериалы, на ваш взгляд, подойдут для освоения языка.

Иллюстрация: Anastasiia Gevko / Shutterstock / Fotodom