Наука и для математиков, и для литераторов

Гуманитарии и технари — две противоположности, которые с давних времён мы привыкли разделять. Человек либо имеет успехи в точных науках — физике, математике, химии, либо ему лучше даются филология, литература, история. Но не все имеют тягу только к одному из направлений. Я знаю людей, которые одинаково любят и математику, и литературу (и, кстати, сама являюсь одной из таких). И потом, выбирая уже профессию, бывает очень трудно определиться, в какое русло податься — ведь тяжело выбирать между двух любимых предметов.

Но не всегда гуманитарии идут отдельно от технарей. С недавнего времени начала набирать популярность лингвистика. Это не только наука о языках. Она больше о закономерностях и логике в них. Решая задачи по лингвистике, у нас может возникнуть ощущение, будто мы занимаемся аналитикой или комбинаторной математикой, ведь это так и есть. Например, не зная какого — либо языка вообще, можно научиться строить предложения на нём, просто проанализировав некоторые приведённые в задании предложения. Или можно научиться расшифровывать иероглифы, просто найдя закономерность! И это может быть интересно не только языковедам, но и технарям.

Более того, во время новых технологий всё больше наук уходит в виртуальное пространство. Появляется цифровая химия, физика и так далее. Лингвистика тоже не отстаёт от прогресса. Компьютерные лингвисты необходимы в создании голосовых помощников (именно благодаря им мы сейчас пользуемся «Алисой» и «Siri»), автоматической орфографической проверкой в текстовых редакторах, кодировании информации. Поэтому информатикам — любителям языков тоже находятся увлекательные задания.

Вот пример задачи по лингвистике (взята с сайта с курса по лингвистике Образовательного центра «Сириус»)

Даны слова на искусственном языке сольресоль, изобретённом в XIX веке, и их переводы в изменённом порядке. Установите правильные соответствия.

ресидоси_________________________________________________заяц

ресидосии________________________________________________ложь

сольляси__________________________________________________мать

дореляресии___________________________________________опускаться

доредореля_________________________________________________отец

сисольфадо_____________________________________________пингвиниха

ресимирее_____________________________________________подниматься

силясось __________________________________________________сестра

Самое крутое — что для решения подобных задач не нужны почти никакие дополнительные знания о языках. То есть, лингвистика доступна абсолютно каждому человеку. Да, бывает достаточно тяжело разобраться в задании, но не нужно отчаиваться — попробуйте посмотреть на ситуацию под другим углом, поискать какие-то другие возможные закономерности.

Процесс решения лингвистических задач очень похож на прохождение квеста — мы пытаемся найти хоть малейшую зацепку, чтобы продвинуться в своих размышлениях. Поэтому эта наука увлекает очень многих людей. Благодаря ей любовь к формулам и любовь к языкам могут дополнять друг друга и способствовать появлению новых технологий в современном мире.