Самые эффективные подходы к изучению английского

Какие методики обучения доказали свою эффективность и как выбрать языковую школу для ребёнка — рассказывает директор по академическому развитию и разработке академических программ детских школ английского языка English First Алла Каррен.

Какие подходы к изучению иностранного языка применяются в ведущих школах мира

Иностранный язык преподают по-разному. В школе English First преподаватели делают упор на развитие речи и пополнение словарного запаса, потому что без этого невозможно строить диалог. Если вы допустили в речи грамматическую ошибку, вас всё равно поймут, но если вы не можете подобрать нужные слова, придётся постараться, чтобы донести мысль до собеседника. Поэтому в первую очередь мы развиваем речевые навыки и для этого используем шесть подходов к изучению английского, которые применяются ведущими педагогами в колледжах и вузах по всему миру.

Коммуникативный метод. Метод развивает живую речь. Когда вы рассказываете историю, забудьте о грамматике — вместо этого вспоминайте как можно больше слов и устойчивых выражений, которые помогут красочно описать всё в подробностях. Этот метод помогает преодолеть языковой барьер — люди не говорят на английском именно из-за незнания лексики и боязни неправильно произнести слово.

Аудиолингвизм. Акцент делается на идеально отточенном произношении, всё остальное — вторично. В этом подходе слово, фраза или ответ на вопрос произносится столько раз, сколько требуется для формирования речи уровня носителя языка. Это хороший вариант обучения, если хочется учиться или работать в англоязычной стране и быть там в кругу своих.

Прямой метод. Изучение новых слов без перевода и создание визуального образа. Преподаватель показывает яблоко и говорит: «This is an apple». То же самое происходит с другими предметами: «This is a table», «This is a window». Как всё это переводится — преподаватель не сообщает. Но ученик слышит одну и ту же структуру «This is…» и понимает, что она указывает на объект, а значит то, что идёт после этой структуры — название объекта. С помощью образов слова и конструкции надёжнее откладываются в памяти.

Метод прямого действия. В основе метода лежат действия. Если нужно объяснить глагол to sit, преподаватель садится, to run — бежит. Это создаёт визуальный образ действия, который также закрепляется в памяти дольше, чем простой перевод.

Лексический подход. Пополнение лексикона через изучение фразовых глаголов и устойчивых словосочетаний. Сюда входят пословицы, поговорки и фразеологизмы, которые делают речь более яркой и насыщенной. Речь становится более экспрессивной, что помогает точнее выражать мысли и понимать собеседников, которые любят говорить витиеватым языком.

Эклектический подход. Это собирательный подход, который использует сразу несколько методик обучения иностранному языку. Дети развивают все языковые навыки параллельно: письмо, чтение, говорение, аудирование. Чтобы повысить эффективность метода, изучать язык лучше в группах.

Все эти методы объединяет фокус на развитие коммуникативных навыков. Преподаватели школы English First чередуют методы так, чтобы дети быстрее воспринимали тексты, легче запоминали новую лексику и научились разговаривать на английском на самые разные темы. После этого мы включаем в программу грамматику.

Почему важность грамматики преувеличена

Мы часто встречаемся с мнением, что знать грамматику — означает знать язык. Но чтобы говорить на иностранном, нужно знать слова и уметь их произносить. Мы не умаляем важность грамматики: она необходима для грамотной речи и письма, но учить правила бесполезно, если не знаешь, что сказать или написать.

Знать язык — это уметь писать, читать, общаться, формулировать мысли и понимать собеседника. Если вы за границей спрашиваете у местных дорогу, лучше неграмотно построить вопрос, чем не понять ответ. Поэтому, чтобы ребёнок заговорил по-английски, а не просто выучил правила, нужно выбирать школу, в которой используют методики, позволяющие развивать коммуникативные способности.

Как выбрать языковую школу

Сделать выбор на самом деле довольно просто, но сначала нужно определиться, зачем вашему ребёнку вообще знать язык. Если достаточно набрать проходной балл на ЕГЭ по английскому, подойдёт любая школа или репетитор, который научит решать типовые задания. Чтобы поступить в зарубежный университет, лучше всего узнать о требованиях к уровню английского в приёмной комиссии и пройти внутренние курсы вуза. Если хотите, чтобы ребёнок заговорил на английском, как на русском, лучше всего искать школу с коммуникативными подходами к изучению языка.

На занятиях в English First дети полностью погружаются в англоговорящую среду и практически не говорят по-русски. Это помогает осваивать иностранную речь с самого юного возраста, а сравнительно небольшой словарный запас ребёнка — совсем этому не помеха.

При выборе школы также уточните, проходят ли преподаватели программы повышения квалификации. Одна из самых авторитетных программ — кембриджский Teaching Knowledge Test. Тестирование определяет уровень учителей с точки зрения носителя языка: оценивается знание современных методик преподавания, понимание возрастных групп учеников, владение различными видами представления информации и так далее. Учителя English First проходят такой тест каждые 1—2 года.

Важно помнить, что само наличие или отсутствие в школе того или иного подхода к изучению языка не является решающим фактором. Изучение языка — это также ответственность родителей, которые могут и помогать, и мешать детям учить английский. Чтобы обучение было максимально эффективным, постарайтесь заинтересовать ребёнка английским, изучать язык вместе с ним, хвалить за успехи и не ругать за промахи — тогда ребёнок сам захочет уметь говорить по-английски, и у него всё получится.