Блоги18.09.2016
Конкурс Британского Совета и Мела
Пожилой македонец из Скопье
Собирал всевозможные копья:
А в коллекции — Шекспир с
Дисками Бритни Спирс,
Не давайте ему больше опия!
Читайте также
2
Интересное на «Меле»:
Комментарии(5)
Весьма оригинальный куплет, где соблюдены все требования классического лимерика — ойконим, анапест, особая рифмовка, поэтика абсурда. «Изюминка» текста — неожиданный интертекст между Шекспиром и Бритни Спирс (еще и с внутренней рифмовкой), подчеркивающий единство мировой культуры, неразрывной во времени. В настоящем лимерике «абсурд — абсурдом», но должна быть внутренняя логика. Здесь это есть, подтекст «работает». И самый большой «изюм» стиха -это его антинаркотическая направленность!
Такой образцовый постмодернистский лимерик получился, рассчитаный на двуязычие читателя… Ну и упоминание Шекспира и Бритни в одном предложении — это прорыв.
Какой необычный символический ряд! Кажется, в поэзии абсурда можно намешивать совершенно случайные образы, но случайны ли они? Нет! Соединив вместе образы пожилого македонца, Шекспира и Брити; предложив нам «опий» в качестве одной из объединяющих идей, автор предлагает поразмыслить о возможности существования других, не столь очевидных, но более здоровых идей. Недосказанность всегда отличала хорошие произведения от всех остальных!
Показать все комментарии
К комментариям
5